Mennesker der virkelig elsker hinanden har ingen hemmeligheder.
Ljudi koji se stvarno vole, nemaju tajni.
Min bror Hector og jeg elsker hinanden.
Moj brat Hektor i ja se volimo.
Vi har opbygget en tilværelse, og vi elsker hinanden.
Направили смо живот заједно и волимо један другог.
En bryllupsrejse er... det, som man kalder det, nar... to mennesker gifter sig, og de... rejser af sted sammen, fordi de elsker hinanden.
Medeni mesec je to ti je kada se se dvoje ljudi prvo venèaju i onda negde otputuju pošto su zaljubljeni.
Bare fordi de ikke elsker hinanden, betyder ikke at de ikke elsker jer.
Samo zato što se njih dvoje ne vole to ne znaèi da ne vole vas.
"Vi fik begge sagt noget, som vi ikke mente men det betyder ikke, at vi ikke elsker hinanden."
Знам да смо обоје рекли неке ствари које не мислимо. Али то не значи да се више не волимо.
Hvorfor har to mennesker som bryder sig om hinanden... og elsker hinanden så svært ved at vise det?
Zašto ne mogu dvoje ljudi kojima je stalo... i vole se tako jako, to i fizièki osetiti?
Fordi de elsker hinanden og gerne vil fejre det med dem, de holder af.
Zato što se vole i žele tu ljubav proslaviti uz ljude koje vole.
Det hjælper ikke, at du banker ham gul og blå, for vi elsker hinanden.
Нема везе ако га пребијеш, зато што се волимо. - Хоћу да имам његово дете љубави.
Det er sødt af dig men hvis man elsker hinanden og stoler på hinanden er der ingen grund til jalousi.
Duso, to je bas lepo. Ja mislim da, ako se dvoje ljudi vole...... iverujujednodrugom, kao mi...
Alder betyder ikke noget, når man elsker hinanden.
Ali kada je rec o ljubavi, godine nisu bitne?
Skal jeg vaere ellevild af glaede over, vi elsker hinanden pa en anden made?
Da skaèem od radosti što se "volimo drugaèije"?
Hvis jeg er heldig, min mandige modpart.... en fed mand eller en fyr med hareskår, vil inviterer mig på kaffe... og vi lade som om vi elsker hinanden.... fordi vi begge er så bange for, at skulle blive gamle alene.
Ili ako sam sretna, moja muška suprotnost... debeli muškarac ili muškarac sa prerikom, æe me pozvati na kavu... i pretvarati æemo se da se sviðamo jedni drugima i zbližavati æemo se... jer se užasno bojimo sami ostariti.
Folk som virkelig elsker hinanden har ingen hemmeligheder.
Ljudi koji se stvarno vole, nemaju tajne.
Og det vigtigste er, at vi elsker hinanden.
И оно што је важно је да се волимо.
Men det bør de være, fordi de elsker hinanden, og folk, der elsker hinanden bliver gift og får børn.
Али би требало, зато што се воле а такви се венчавају и имају бебе.
Når man elsker hinanden, bliver man gift og får et barn.
Када се двоје воле, венчају се и имају бебу.
Det er sådan, Kate og jeg elsker hinanden.
To je naèin na koji se Kate i ja volimo.
Det er velkendt, at Don Revie og Brian Clough ikke elsker hinanden.
Dobro je poznato da nema ljubavi izmedju Dona Revija i Brajana Klofa...
Når folk elsker hinanden, og en af dem ikke er der længere, er det distancen, der gør ondt.
Kada ljudi vole jedni druge, a onda iznenada nekoga od njih više nema, udaljenost je to, što boli.
Af og til, selv når en mand og en kvinde elsker hinanden højt, som din mor og jeg gjorde engang så vil naturen bare ikke samarbejde.
Ponekad, èak i kad se muškarac i žena vole jako kao što smo se majka i ja voleli njihove utrobe jednostavno ne suraðuju.
Intet andet betyder noget, når to mennesker elsker hinanden.
Zar ne mislite da kada se dvoje voli, ništa drugo nije važno?
Far og jeg elsker hinanden, men vi elsker dig mest.
Tata i ja se jako volimo. Ali više od svega volimo tebe.
Du ved, når to mennesker elsker hinanden og tager i byen.
Šta? Ono kad dvoje ljudi koji se sviđaju jedno drugom izlaze i provode se.
Og vi elsker hinanden og vi har et vidunderligt liv.
Волимо се и имамо диван живот.
Du tror, at vi ikke elsker hinanden?
Misliš da se nas dvoje ne volimo?
Sex er for folk, der elsker hinanden.
Seks ide uz ljubav. "Seks ide uz ljubav."
Men sagen er, at vi alle elsker hinanden så højt.
Али истина је да сви ми волимо једни друге много.
De elsker dig måske nok, men aldrig så meget, som de elsker hinanden.
Можда те они воле, али никада те неће волети колико воле један другога.
De er legesyge og elsker hinanden og de aner ikke, at der snart vil ske noget mørkt og dystert.
Mislim, evo njih ovde. Oni su bili razigrani. Oni su se meðusobno voleli.
Grev Vronsky og jeg elsker hinanden.
Grof Vronski i ja se volimo.
Hvad mener du, "har sex" Tja, når en mand og en kvinde elsker hinanden meget...
Kako to mislite, "imati seks"? Pa, kad se muškarac i žena jako vole... Ne, ja razumem šta je...
Jeg ved I elsker hinanden, og at du elsker kager fra en fransk bager.
Znam da se volite, i da volite peciva iz francuske pekare na Vest Sajdu.
Tror du, Missy og jeg elsker hinanden nok til at blive evigt lykkelige?
Misliš li da se Missy i ja dovoljno volimo da budemo zauvijek sretni?
Min kone og jeg er det eneste ægtepar i Italien, der elsker hinanden.
Zapravo, moja žena i ja smo jedini par u Italiji koji se voli.
Nå, men mine forældre elsker hinanden, og jeg synes, det er vildt sjovt.
Pa, meni se roditelji vole, a ovo mi je urnebesno smiješno.
Vi elsker hinanden på vores egen måde og vi kan have et liv sammen, som vi ønsker det.
Mi se volimo na naš naèin, i možemo imati zajednièki život kakav želimo.
Når to mennesker elsker hinanden, men ikke kan finde ud af det, så har man tragedien.
Kada se dvoje ljudi voli, a veza im ne uspeva, to je prava tragedija.
De hader og elsker hinanden hele tiden.
Oni vole i mrze jedno drugo svo vreme.
Vi vil bare have, at I elsker hinanden.
Volimo te Erik. Želimo da se i vi volite.
Glem ikke, at vi elsker hinanden.
Nemoj zaboraviti da volimo jedni druge.
Et hjem. Mennesker, der elsker hinanden.
Кући, људи који се међусобно воле.
1.1870179176331s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ljudi koji se stvarno vole, nemaju tajni. 